23 oct. 2018 - AAD (Vigil) - Bulletin de Service / Sécurité

AAD – PSB-02-2018 – Inspection obligatoire Vigil II s/n 16000~21999

Origine

Après l’inspection d’un Vigil qui a eu une activation inopinée, une connexion électrique flexible à l’intérieur du Vigil a été trouvée dans un état plié.
Ceci a engendré une connection peu fiable qui a résulté au dysfonctionnement de l’unité.
À ce jour, plus de 200 Vigil II ont été inspectés avec le type de connexion flexible pendant l’entretien, et aucune autre unité n’a été détectée ayant ce problème.
Dans l’intérêt de la sécurité de l’utilisateur, AAD souhaite inspecter tous les Vigils II qui utilisent le même type spécifique de connexion flexible. Cette inspection doit être effectuée avant le 31 décembre 2019.

Mise en conformité

Afin de vérifier si votre Vigil est concerné, rendez-vous sur https://www.vigil.aero/psb-check/ ou vous pouvez vérifier si ce bulletin de service s’applique à votre numéro de série. Les numéros de série qui peuvent être concernées sont compris entre 16000 et 21999 et ne sont toutefois pas tous affectés!

Date de mise en conformité

Au prochain repliage mais avant le 31 décembre 2019.
Veuillez suivre la procédure de retour RMA en ligne https://www.vigil.aero/servicing

Bulletin PSB-02-2018 en anglais

Cliquez ici pour afficher le bulletin en anglais

Bulletin PSB-02-2018 en français

Cliquez ici pour afficher le bulletin en français

Télécharger (PDF, 737KB)

à lire également
7 avril 2025

CN F-2024-002 R1 – Hameçonnage de l’anneau d’extrémité du câble de la poignée répétiteur secours – modification

Mise à jour du 7 avril 2025 de la CN F-2024-002 du 15 février 2024 1 – APPLICABILITE La présente consigne de navigabilité s’applique aux matériels suivants de Safran Electronics & Defense (Parachutes de France, Aérazur, Zodiac Aerospace) : Poignées répétiteur secours de P/N : P1010143500 P2010143500 P1010143502 P2010143502 304853-0 montées sur les sac-harnais ci-dessous […]

2 avril 2025

Dérogation de l’arrêté du 4 avril 1990 pour les sac-harnais ou les voilure non-QAC 121

Dérogation prise en application de l’article 8-2 de l’arrêté du 4 avril 1990 relatif à l’utilisation des parachutes. Objet de la dérogation et justifications relatives à la sécurité La présente dérogation vise à prendre en considération le cas de matériel homologués dans un Etat étranger mais pas en France. En attente d’une révision de l’arrêté […]

31 mars 2025

BS/PF/740-25-018 – Contrôle de poignées répétiteurs RSE

TITLE: Contrôle de poignées répétiteurs RSE Subject: Contrôle des tenues de sertissage EQUIPEMENTS CONCERNÉS / EQUIPMENT CONCERNED Sac-Harnais type Désignation de la pièce à contrôler P/N 740-1(ATOM Tandem et LEGEND T) POIGNÉE LIBÉRATION JUMELE ATOM TANDEM POUR RSE (poignée répétiteur RSE) P2010167800