11 nov. 2015 - AAD (Vigil) - Bulletin de Service / Sécurité

BS/AAD/20151109 Sectionneurs entre le mars et juillet 2015

Remplacement de tous les sectionneurs de Vigil fabriqués entre le 1er mars et le 31 juillet 2015.

PRODUCT SERVICE BULLETIN (traduction libre)

Préalable : Le présent document constitue une traduction libre du Product Service Bulletin n°PSB 01- 2015 du 9 novembre 2015. Seul le PRODUCT SERVICE BULLETIN en langue anglaise revêt un caractère officiel. En cas de contradiction ou différence éventuelle entre le document original en langue anglaise et le présent document, la version originale en langue anglaise primera.

Téléchargez la traduction

Merci de visiter www.vigil.aero/psb012015 et de choisir la procédure appropriée en accord avec votre emplacement.

Télécharger (PDF, 3.68Mo)

à lire également
7 avril 2025

CN F-2024-002 R1 – Hameçonnage de l’anneau d’extrémité du câble de la poignée répétiteur secours – modification

Mise à jour du 7 avril 2025 de la CN F-2024-002 du 15 février 2024 1 – APPLICABILITE La présente consigne de navigabilité s’applique aux matériels suivants de Safran Electronics & Defense (Parachutes de France, Aérazur, Zodiac Aerospace) : Poignées répétiteur secours de P/N : P1010143500 P2010143500 P1010143502 P2010143502 304853-0 montées sur les sac-harnais ci-dessous […]

2 avril 2025

Dérogation de l’arrêté du 4 avril 1990 pour les sac-harnais ou les voilure non-QAC 121

Dérogation prise en application de l’article 8-2 de l’arrêté du 4 avril 1990 relatif à l’utilisation des parachutes. Objet de la dérogation et justifications relatives à la sécurité La présente dérogation vise à prendre en considération le cas de matériel homologués dans un Etat étranger mais pas en France. En attente d’une révision de l’arrêté […]

31 mars 2025

BS/PF/740-25-018 – Contrôle de poignées répétiteurs RSE

TITLE: Contrôle de poignées répétiteurs RSE Subject: Contrôle des tenues de sertissage EQUIPEMENTS CONCERNÉS / EQUIPMENT CONCERNED Sac-Harnais type Désignation de la pièce à contrôler P/N 740-1(ATOM Tandem et LEGEND T) POIGNÉE LIBÉRATION JUMELE ATOM TANDEM POUR RSE (poignée répétiteur RSE) P2010167800